Möt våren i kungliga Kraków
En kulturhistorisk resa till den centraleuropeiska metropolen med den Krakówfödde Arthur Sehn som reseledare och ciceron.
4-8 maj 2023
Upplev Kraków i vårens färger. Här börjar allt på Rynek Główny – Stortorget, stadens eviga mötesplats. Här kan ni bl.a. mäta tiden som Krakówborna alltid gjort – efter kyrkklockorna eller trumpetsignalen från Mariakyrkan varje timme, varje dag, år efter år. Det har man gjort sedan 1100-talet då staden belägrades av mongoler och signalen blåstes för att varna stadsborna om den annalkande faran. Då avbröts melodin av tatarisk pil och än idag spelas signalen varje gång med lika abrupt slut
Därför inleder vi vår vistelse i Kraków med gemensam promenad i Gamla staden och dess hjärta – Torget (Rynek) och får en kort introduktion till centrala Krakóws topografi. På Stortorget inväntar vi trumpetsignalen från Mariakyrkans torn. Tillsammans besöker vi med Mariakyrkan där vi får tid att beskåda Veit Stoss enastående gotiska altare.
Tillsammans promenerar vi till Florianporten och vidare Matejko-platsen med dess kända monument, rest till minne av segern i slaget vid Grunwald (ty. Tannenberg).
I Tyghallarna (Sukiennice) på torget shoppar vi presenter och souvenirer – textil-, läder- och trähantverk, glas, eller bärnsten. För den kaffe- eller ölsugne finns det gott om ställen att välja bland, på och omkring Rynek.
Längs Kungliga vägen promenerar vi till Wawelborgen där vi ser slottet och katedralen, med bl.a. Vasakapellet och kungliga gravar – en vistelse i den kungliga centraleuropeiska renässansen och barocken.
På vägen besöker vi Collegium Maius, bevarad huvudbyggnad för Jagellonska universitetet, grundat 1365, som räknar 1500-tals astronomen Nicolaus Copernicus bland sina studenter.
Vidare tittar vi in i Franciskanerkyrkan – en medeltida gotisk kyrka med väggmålningar och fönstermålning i jugendstil, skapade av Krakóws främste konstnär Stanisław Wyspiański.
Vi får inte missa den gamla judiska stadsdelen Kazimierz. Vi börjar med ett besök i en av landets äldsta synagogor – Remuh och begravningsplatsen intill. Här i Kazimierz spelade Spielberg in en hel del av filmen Schindlers list.
På resan blir det många tillfällen att umgås, äta och dricka tillsammans på någon av de många uteställen i gamla Kraków.
Möjliga tillval:
Musikkväll – klassisk konsert, operaföreställning eller jazz,beroende på aktuell repertoar.
Utflykt till Wieliczka (strax utanför Kraków) och besök i den historiska saltgruvan.
Reseledare & ciceron: Arthur Sehn,
föreläsare och historiker med särskilt intresse för modern historia och det flerspråkiga kulturarvet i Centraleuropa. Han är född och uppvuxen i Kraków och bor sedan 1981 i Stockholm. Sedan flera år tillbaka anordnar Arthur uppskattade kulturhistoriska föreläsningar med inriktning främst Central- och Östeuropa på bl a ABF Stockholm och för Svensk-polska samfundets olika föreningar. Har varit reseledare för ett antal grupp- och rundresor i olika delar av världen.
Frågor om resans program (ej anmälan, bokning eller biljetter):
Arthur Sehn, e-post: arthur.sehn@cubenutbildning.se, tel: o73 984 33 25
Reseinformation*
Datum: 4-8 maj 2023 (torsdag-måndag, fyra nätter)
Pris per person: 3 900 kr* i dubbelrum
I priset ingår: fyra nätter på Hotel Maximum*** intill gamla staden, med del i dubbelrum och frukost, transporter enligt programmet, svensk reseledare och ciceron under hela arrangemanget, reseskatt.
För enkelrum tillkommer 1590 kr.*
Tillkommer: resa till och från Kraków.
Förslag: flyg från Arlanda till Kraków med Norwegian: *
ARN-KRK 4 maj kl 08.00 – 09.50
KRK-ARN 8maj kl 11.50 – 13.40
Frågor om resan och anmälan:
Resebyrån CE Travel hjälper också gärna med att boka flygresan.
Ring 08 441 71 90 för att säkra bästa pris!
Vårt boende i Kraków:
Hotel Maximum***
Hotel Maximum har ett utmärkt läge i Krakóws historiska stadskärna, vid Planty, precis intill Gamla stan. Hotellet har en restaurang, en 24-timmarsreception och du har tillgång till rumsservice och gratis WiFi. Alla rum har luftkonditionering, platt-tv med satellitkanaler, kylskåp, vattenkokare, dusch, hårtork och skrivbord.Som gäst på Hotel Maximum kan du börja dagen med en à la carte-frukost.
Adress: Westerplatte 12, 31-033 Kraków, Polen. Telefon: +48 12 396 33 32.
Webb: hotelmaximum.pl
——————
* Angivna priser gäller endast medlemmar i Svensk-polska föreningen. Icke medlemmar betalar 200 kronor extra.
Portbyggnaden i lägret Auschwitz II – Birkenau.
Extra tillval:
Två extra dagar i Kraków med fokus på kriget, den tyska ockupationen och på Förintelsen
Det finns en möjlighet att förlänga resan med tre nätter, tom den 11 maj (totalt en veckas vistelse i Kraków) med ett utökat program med vandring i gamla judiska ghettoområde och besök i Auschwitz.
Ena av dagarna gör vi en guidad stadsvandring i den gamla arbetarstadsdelen Podgórze, där judiska ghetton låg under den tyska ockupationen. Vi tittar på en bevarad del av ghettomuren och besöker Ockupationsmuseet i den gamla Oskar Schindlersfabrikens byggnad.
En annan dag besöker vi minnesplatsen för det tyska koncentrations- och förintelselägret Auschwitz-Birkenau (ca 1 timme med buss från Kraków). Reseledaren är med och tolkar/guidar på svenska. Arthur delar också med sig av sin släkthistoria som inbegriper två fångar i Auschwitz och en undersökningsdomare som efter kriget förberedde åtalet mot lägrets ledning med självaste kommendanten Rudolf Höss i spetsen. Totalt ca 5-6 intensiva timmar.
Reseinformation – extra tillval*
Datum: 8-11 maj 2023 (måndag-torsdag, tre nätter)
Medlemspris per person: 2 850 kr* i dubbelrum
I priset ingår: tre nätter på Hotel Maximum*** intill gamla staden, med del i dubbelrum och frukost, transporter och entréer enligt programmet (Auschwitz och Schindlerfabriken) , svensk reseledare och ciceron under hela arrangemanget.
För enkelrum tillkommer 1300 kr.*
Resa hem från Kraków.
Förslag: flyg från Arlanda till Kraków
KRK-ARN 11 maj kl 09.10 – 11.00 med Norwegian
eller:
KRK-ARN 11 maj kl 22:40 – 00:35 med Ryan Air
Det finns flera flygalternativ. Hör med Svetlana på resebyrån CE Travel:
Resebyrån CE Travel hjälper gärna med att boka resan med flyg.
Ring 08 441 71 90 för att säkra bästa pris.
————————–
* Angivna priser gäller endast medlemmar i Svensk-polska föreningen. Icke medlemmar betalar 200 kronor extra.
Vårutflykt till Drottningholms slott
Slottet fick sitt namn redan 1579, under Johan III:s tid. Han lät uppföra ett stenhus åt sin drottning Katarina (Jagellonica). Drottningholms slott räknas till den svenska stormaktstidens förnämsta slottsbyggnader och är Sveriges bäst bevarade kungliga slott.
Slottsområdet med huvudbyggnaden, slottsteatern, Kina slott, Kantongatan, parkerna och malmen blev 1991 ett av Unescos världsarv och var då Sveriges första objekt på världsarvslistan.
Lördag 22 Maj
Samling kl 14:00 vid entrén till Slottsteatern.
Varmt Välkomna!
Ciceron
Krystyna Larsson
Svensk-Polska föreningarna i Stockholm och Uppsala inbjuder i samverkan med Polska institutet
Medlemmarna till Chopinafton via nätet
med Dorota Zarowiecka
Torsdag 22 oktober kl 18:00
Dorota kommer att spela Chopin för oss och berätta om den kände tonsättaren.
I år är det 210 år sedan Chopin föddes och det vill vi uppmärksamma på detta vis.
Program:
Polonez op. 26 nr 1 ciss-moll Etyd nr 12 op. 10 c-moll Etyd nr 12 op. 25 c-moll
Preludier: op. 28 nr 20 c-moll, nr 21 B-dur, nr 22 g-moll, nr 18 f-moll, nr 24 d-moll
Scherzo op. 31 nr 2 b-moll.
Varmt Välkomna till en konset via nätet!
Dorota Zarowiecka är pianist-solist och kammarmusiker och dipl. pianopedagog står det på Dorotas visitkort. Hon har en bred musikutbildning från Sverige och Frankrike. Hon har turnerat i nio länder utöver Sverige och hon har gjort inspelningar. Hennes repertoar består av klassisk musik, filmmusik och kammarmusik.
_____________________________________________________________________________________________________
Se polsk film med oss (online)
Idag sitter många av oss hemma mer eller mindre isolerade. Vi fördriver tiden men att titta på serier på Netflix. Varför inte göra det tillsammans? Vi tittar på samma filmer eller serier online. Vi kan kommentera filmen, diskutera – direkt i Facebook.
Sedan kommer vi också att skapa videomöten där vi kan prata direkt med varandra.
Sedan kan du börja följa/kommentera:
Med insats högre än livet
Med insats högre än livet (Stawka wieksza niz zycie) är en agentserie skapad i mitten av 1960-talet.Serien vann snabbt en popularitet och kultstatus i inte bara i Polen utan över hela Östblocket. Huvudpersonen – Hans Kloss – är en polsk agent J-23 inom den tyska militära underrättelsetjänsten Abwehr. Faktum att han spionerar för ryssarnas räkning tonas diskret ner – Kloss är helt enkelt ”vår” man. Med elaka gestapo-typer i hälarna drar han avsnitt efter avsnitt hela den tyska krigsmakten vid näsan. Skådespelaren Stanislaw Mikulski ser väldigt bra ut i en stilig tysk uniform (jfr bilden till höger).. Han blev helt och hållet Hans Kloss för hela den polska publiken och återhämtade sig aldrig från denna popularitet.
Vi kommer att publicera ett nytt avsnitt varje kommande dag. Vill ni sträcktitta istället så ligger alla avsnitten på YouTube!
Tyvärr kunde vi inta hitta serien med svensk text. Vi länkar istället till avsnitt med engelsk text. Hoppas att det fungerar!
På grund av den rådande situationen är våra arrangemang under våren 2020 inställda!
Styrelsen beklagar detta och önskar alla välkomna tillbaka när myndigheterna bedömer att det är återigen är säkert att arrangera aktiviteter för våra medlemmar och alla andra som visar intressa för vårt grannland.
Mars
PUB-afton Inställd!
Vi träffas och dricker ett glas tillsammans.
Var och en betalar för sig. Språk Svenska.
Välkommen!
Onsdag 18 Mars från kl 1700
Zinkens Krog vid Zinkens Damm
Föredraget om Warszawaupproret Inställt!
Ett unikt föredrag där en av deltagarna i upproret själv kommer att berätta om sina upplevelser!
Polska motståndsrörelsens försök att sommaren 1944 befria Warszawa utvecklades till en heroisk, desperat och utdragen kamp som utkämpades mitt i en storstad, i det sargade Europas hjärta. I hela 63 dagar höll upprorsmännen stånd mot tyskarna medan ryssarna tittade på utan att ingripa. Vi tittar närmare på skeendet ur ett militärhistoriskt perspektiv samtidigt som vi får tillfälle att lyssna till hur en av upprorsmännen upplevde slaget.
Föreläsare:
Militärhistorisk analys Kaj Wahlberg
Ögonvittnesskildring Alfred Trzesowski
Språk Svenska.
Entré Medlem 50 kronor, ännu inte medlem 80 kronor.
ABF huset Sveavägen 41
Lördag 21 Mars 11:00 – 13:00
April
Årsmöte
Svensk – Polska Föreningen i Stockholm håller sitt årsmöte för föreningens betalande medlemmar och särskilt inbjudna gäster. Årsmötet kommer att genomföras via webben.
18 April kl 11:00 – 15:00
Lodz
Föredraget om Lodz Inställt!
Lodz
Tidigare landets mest mångkulturella stad och samtidigt mest tättbefolkade. En följd av den otroligt snabba industriella tillväxten under 1800-talet. Där textilindustrin var den drivande näringen och som gav staden smeknamnet, Polens Manchester. Något som plötsligt förändrades. Idag, Landets filmcentrum som numera förlitar sig på ”business”, kultur och logistik tack vare sitt centrala läge i landet och den ständiga strömmen av högutbildade unga människor från stadens högskolor.
Vill du veta mer? Är du kanske intresserad av att besöka staden?
Föreläsare Arthur Sehn. Språk Svenska.
Entré Medlem 50 kronor, ännu inte medlem 80 kronor.
ABF huset Sveavägen 41
Lördag 25 April kl 11:00
Maj
PUB-afton Inställd!
Gamla, nya och blivande medlemmar träffas över en öl och något att äta.
Språk Svenska. Var och en betalar för sig.
Onsdag 6 Maj från kl 1700
Zinkens Krog vid Zinkens Damm
Välkommen!
Juni
Resan till Wroclaw Inställd!
Föreningen arrangerar en resa till Wroclaw och dess omgivningar.
Den 22 – 26 Juni reser vi till Wroclaw. Guidning sker på Svenska.
Hösten börjar
Vi hoppas att kunna återuppta verksamheten med att bjuda in medlemmar och intresserade till nya spännande aktiviteter och arrangemang med början under September månad.
Varmt Välkommen
Önskar Svensk – Polska Föreningens Styrelse.
Grunwaldbron (tidigare Kaiserbrücke, Kejsarbron) i broarnas stad Wrocław (ty. Breslau).
Sommarresa med Herodotos och Svensk-polska föreningen i Stockholm
Wrocław – ett centraleuropeisk mikrokosmos
22-26 juni 2020
Följ med på en resa i kulturens och historiens tecken till polska Wrocław (tyska Breslau). Staden är vackert belägen vid floder Odra (ty. Oder) och kallas också för broarnas stad. Tack vare sitt läge i mitten av Europas mitt, där kontinentens handelsvägar korsas, har Wrocław skickligt utvecklat sin rikedom, ekonomi, kultur och vetenskap. Den brittiske historikern Norman Davies kallade Wrocław för ett centraleuropeisk mikrokosmos, där tyska, österrikiska, tjeckiska, polska och judiska traditioner och influenser mötts under århundraden.
I juni är det dags för föreningens sommarresa som i år går till Wrocław (tyska Breslau). Staden är vackert belägen vid floder Odra (ty. Oder) och kallas också för broarnas stad. Tack vare sitt läge i mitten av Europas mitt, där kontinentens handelsvägar korsas, har Wrocław skickligt utvecklat sin rikedom, ekonomi, kultur och vetenskap. Den brittiske historikern Norman Davies kallade Wrocław för ett centraleuropeisk mikrokosmos, där tyska, österrikiska, tjeckiska, polska och judiska traditioner och influenser mötts under århundraden.
1945 förklarades staden av nazisterna som ”Festung Breslau”, försvarades av tyskarna och belägrades av Röda Armén i nästan fyra månader. Över 70% av staden förstördes, den kvarvarande tyska befolkningen drevs bort och staden befolkades av polacker, flera av dem i sin tur bortdrivna från staden Lwów (i dag ukrainska Lviv). Wrocław återuppbyggdes under decennierna efter kriget. Verksamheten vid stadens universitet återupptogs av personal från Lwóws olika universitet.
Idag förtjänar mycket riktigt Wrocław att kallas för studenternas stad. Ca 20 procent av stadens invånare utgörs till vardags av studenter vid dess många högskolor, inte minst anrika Wrocławs Universitet som grundades 1703 av kejsar Leopold I, som Universitas Leopoldina och fram till 1945 hette Schlesische Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau. Här besöker vi den magnifika aulan, Aula Leopoldina, i barockstil. På universitetet tas vi emot – på svenska – av historikern, professor Paweł Jaworski, som i flera år har forskat om svensk-polska relationer.
En stadsvandring i gamla Wrocław avslutar vi med ett besök i museipaviljongen med Racławice-panorama – en tavla som i 360 grader föreställer slaget mot ryssarna vid Racławice. En spännande, annorlunda utställning/föreställning med ännu mer spännande historia!
Webb: panoramaraclawicka.pl
Tillsammans besöker vi Nationalmuseet som idag rymmer en både rik och varierande historisk kollektion av konst och hantverk härrörande från regionen Śląsk (ty. Schlesien) och samlingar – främst måleri – som efter kriget flyttades från Lviv till Wrocław. Vi får ta del av imponerade samlingar av både polskt och västeuropeiskt måleri. Vi avrundar besöket med att ta del av av utställningen av polsk 1900-talskonst med verk av bl.a. Tadeusz Makowski, Stanisław Ignacy Witkiewicz, Jan Cybis, Jan Lebenstein, Tadeusz Kantor och Magdalena Abakanowicz.
En av dagarna åker vi med buss till staden Świdnica (ty. Schweidnitz) där vi besöker en av de berömda Fredskyrkorna, Den Heliga Trefaldighetens kyrka. Fredskyrkorna som byggdes här efter den Westfaliska freden (1648) helt i trä är idag upptagna på UNESCOs Världsarvslista. Därefter fortsätter vi till Książ (ty. Fürstenstein), för en guidad tur i släkten Hochberg von Pless palats. Slottet är en imponerande konstruktion med delvis bevarade interiörer, som tornar upp sig över omkringliggande landskapspark och skogar. Det var hit som Daisy von Pless flyttade från Pszczyna efter skilsmässan från Hans Heinrich XV. Webb: ksiaz.walbrzych.pl
Reseledare
Peter Brandkvist, ordförande i Svensk-Polska Föreningen i Stockholm, har bott och arbetat i Schlesien och har föreläst om regionen. Utifrån sina kunskaper i militärhistoria berättar Peter om stadens och regionens dramatiska utveckling under en rad krig som utkämpats här.
Arthur Sehn, medlem i styrelsen, är föreläsare och skribent med särskilt intresse för modern historia och det flerspråkiga kulturarvet i Centraleuropa. Sedan flera år tillbaka håller Arthur uppskattade kulturhistoriska föreläsningar med inriktning främst på Central- och Östeuropa, bl.a. för Svensk-polska.
Resfakta*
Datum: måndag-fredag 22-26 juni 2020
Medlemspris: 2.650 kr per person i dubbelrum.* Pris icke medlem: 2.950 kr*
*Observera att prisuppgifterna är preliminära.
Resan arrangeras i samarbete med Svensk-Polska föreningen i Stockholm.
För resans genomförande erfordras minst 20 deltagare.
I priset ingår: boende, del i dubbelrum, 4 nätter med frukost på ett bra trestjärnigt hotell i centrala Wroclaw, gemensam middag, innehållsrikt program i Wroclaw, bussutflykt till Świdnica och Książ, svensktalande reseledare under hela resan. Tillägg: för boende i enkelrum tillkommer 600 kr.* Säg till om ni vill dela rum med någon!
I priset ingår inte: resa till och från Wroclaw från Sverige, flygplatstransfer, måltider utöver gemensam middag, alkoholdrycker, entréer och evenemangsbiljetter, ev. spårvagns- eller bussbiljetter.
Frågor om resan och anmälan
Peter Brandkvist, tel. 070 999 48 47, e-post: peter.brandkvist@hotmail.se
Arthur Sehn, tel. 073 984 33 25, e-post: arthur.sehn@herodotos.se
Resa till och från Wrocław
Ordnar ni själva, det finns bl.a direktförbindelse med flyg från Stockholm Skavsta. Finns det intresse kan vi också undersöka mer klimatsmarta resealternativ. Hör gärna med oss om detaljer!
CE Travel, var samarbetspartner, bokar gärna era flygbiljetter (eller klimatsmarta båt och tåg)! Kontakta gärna CE Travel: tel 08-441 7190, info@cetravel.se eller besök deras resebutik på Birger Jarlsgatan 71 (intill Jarlaplan) i Stockholm.
